¦^­º­¶¡þÁcÅ餤¤å¡þEnglish
¡¿ ·|­ûµn¤J¡@¡¿ ¥[¤J·|­û
¨Ï¥Î¤M¨ã¤§Æ[©À»P­n¯À
±M·~¦Wµü¸ÑÄÀ
¥[¤uÂì°ò¦Xª÷»Ñ¤Mªº¯SÂI
¤£ù׿ûªººØÃþ©M¤Á«d©Ê
¤£ù׿ûªº¤Á«d¥[¤u
°®¦¡¤Á«d¤Î¤£¦P¶î¼h§÷®Æ¤M¨ãªº¿ï¥Î
¼Ú¬w¤M¨ã¶î¼h³Ì·sª¬ªp¤Îµo®i¼Ò¦¡
´á¤Æª¿³³²¡¤M¨ãªº¤Á«d©Ê¯à¤Î¨äÀ³¥Î
CVD ¤M¨ã
¦Û¼í·Æ¤M¨ã
µw«×­È
TB ¶WµwÃþÆp½¤
   
   
   
   













¡@¢h¡@CVD ¤M¨ã
...............................................


¡@ ¬°ªï¦X¥Î¤á¹ï´£°ª¥Í²£®Ä²v¡B´î»´²£«~­«¶q´£¥Xªº­n¨D¡A¦b¾÷±ñ¥[¤u¤¤¡A¥¿§ó¦h¦a¨Ï¥Î¦UºØ¥ý¶i§÷®Æ¡C

³\¦h¥ø·~¦b¨T¨®¹s¥ó©M­¸¾÷µ²ºc¥ó¤¤¤j¶q¨Ï¥Î«DÅK§÷®Æ¡A¦pª¿¾T¦Xª÷¡Bª÷ÄÝ°ò©MºÒ½Æ¦X§÷®Æ¡B¬Á¼þÅÖºû¼W±j¶ì½¦µ¥¡C

ÁöµM³o¨Ç§÷®Æ­«¶q¸û»´¡A¦ý¦b§÷®Æ¤¤²K¥[¤Fµw½è­@¿iÁû²É§@¬°±j¤Æ¾¯¡A³oµLºÃ¼W¥[¤F³o¨Ç§÷®Æªº¥[¤uÃø«×¡A³o¨Çµw½èÁû²É·|³y¦¨¤M¨ã¹L¦­¿i·l©M²£¥Í¤j¶q¤Á«d¼ö¡C

¤M¨ã¿i·l¥D­n¬O¥ÑµwÁû²Éªº¼¯À¿¿i·l©M»Ä»G»kªº¤Æ¾Ç¿i·l©Ò­P¡C
¦]¦¹¡A¦h¼Æ¤M¨ã¥Î¤á»{¬°¡Aª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¬O¥[¤u­@¿iªº«DÅKª÷ÄÝ©M«Dª÷ÄݽƦX§÷®Æªº²z·Q¤M¨ã¡C

¦b¦UºØ¤M¨ã¶î¼h¤¤¡A¥Îª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¥[¤uÃø¥[¤u§÷®Æ¯à«Ü¦n¦a«OÅ@¤Á«d¤b¡A¥BµL¤Æ¾Ç¿i·l¡C

1. ª÷­è¥Û¶î¼h»P¨ä¥L¶î¼hªº¹ï¤ñ................................................................................

ª÷­è¥Û¶î¼h¬O¥Î¤Æ¾Ç®ð¬Û¨I¿n (CVD) ¤èªk¨I¿n¦b¥iÂà¦ì¤M¤ù©Î±ÛÂà¤M¨ãªºªí­±¤W¡ACVD¤èªk¥u¾A¥Î©ó¾ãÅéµw½è¦Xª÷¤M¨ã¡A¤£¾A¦X¹]²kªºµw½è¦Xª÷¤M¤ù©M°ª³t¿û¤M¨ã¡A¦]¬°¹L°ªªº¨I¿n·Å«× (1400¢XF) ·|·lÃa¹]²kªºµw½è¦Xª÷¤M¤ù©M°ª³t¿û¤M¨ã¡C

¥Îª«²z®ð¬Û¨I¿n (PVD) ªºª÷ÄÝ´á¤Æª« ( ¦pTiAlN¶î¼h ) ªºÅã·Lµw«×¥u¬Û·í©óª÷­è¥Û¶î¼hªº1/3¡AÁöµM¤@¨Ç PVD ºÒ¶î¼hºÙ¬°"Ãþª÷­è¥Û¶î¼h"¡A¦ý¥¦­Ì¨Ã¤£¨ã³Æª÷­è¥Û¶î¼hªºµw«×©Ê¯à¡A³o¨ÇµL©w§ÎºÒ¶î¼hªº³Ì°ªÅã·Lµw«×¶È¶È¬Oª÷­è¥Û¶î¼hªº 50%¡C

ª÷­è¥Û¶î¼hªºµw½è¦Xª÷¤M¨ãªºÀuÂI¬Oºî¦X¤F¤ÑµMª÷­è¥Ûªºµw«×©Mµw½è¦Xª÷ªº±j«×¤ÎÂ_µõ¶´©Ê¡A©Ò¥Hª÷­è¥Û¶î¼h§¹¥þ¥i¥Î©ó¨ã¦³½ÆÂø§Îª¬¤Á«d¤bªº±ÛÂà¤M¨ã¥H¤Î¨ã¦³½ÆÂøÂ_®h¼Ñ§Îªº¦h¤b¤M¨ã¡CúC

ª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¦b¥[¤u«Dª÷ÄݽƦX§÷®Æ©M¶ì½¦®É¡A¤M¨ã¹Ø©R¥i¤ñ¤£¶î¼hªºµw½è¦Xª÷¤M¨ã´£°ª 10¡ã20 ­¿©Î§ó°ª¡A¦Ó¥B¦b¥[¤u«DÅKª÷ÄÝ©M½Æ¦X§÷®Æ®É´£°ª¤F§÷®Æ¤Á°£²v¡C¹ï©ó¥[¤uªí­±¥ú¼ä«×­n¨D°ª¡B§Ü¿i²É¿i·l©M§Ü»G»k¿i·lªº¤Á«d¥[¤u¡A³Ì¾A©y±Ä¥Îª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¡A¦Ó±Ä¥Î¥¼¶î¼hªºµw½è¦Xª÷¤M¨ã¶i¦æ¥[¤u«ÜÃø¹F¨ì¤W­z­n¨D¡C

ª÷­è¥Û¶î¼hÀ³¥Î©ó¯SºØ¤M¨ãªºµo®iÁͶջP¤E¤Q¦~¥N PVD ¶î¼hÀ³¥Î©ó¥[¤u¤M¨ã«áÅãµÛ´£°ª¤F¤Á«d©Ê¯à¬ÛÃþ¦ü¡A¨Ï¤M¨ã«~µP¤W¤F¤@­Ó·s»O¶¥¡CµM¦Ó¡A³]­p°ª©Ê¯àª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã»Ý­n¦b¶î¼h¨ÑÀ³°Ó©M¤M¨ã¨Ï¥ÎªÌ¤§¶¡¶i¦æ§ó¦hªº¶W«e¤u§@¡A¤M¨ã¨Ï¥ÎªÌ»Ý­n¦V¶î¼h¨ÑÀ³°Ó´£¥X¦Û¤v»Ý­nªº¶î¼h¨Ã°Ñ»P·s«¬¶î¼hªº³]­p¡C


2. ¨Mµ¦¹Lµ{
................................................................................

³q±`¡APVD ¶î¼h¨ÑÀ³°Ó³q¹L§ïµ½ PVD ¶î¼h¨Ó´£°ª¤M¨ã¹Ø©R¡A¥]¬Aµo®i·sªº¶î¼h§÷®Æ©Î§ïÅܲ{¦³¶î¼h§÷®Æªº¦¨¤À¡A¦Ó¤M¨ã¥Î¤á¦b§ï¶i PVD ¶î¼h¤è­±ªº§@¥Î¥D­n¦b©ó¤ÏõXÃö©ó¶î¼hÀ³¥Î©Ê¯à©MÀu¤Æ¤M¨ã´X¦ó°Ñ¼Æªº¸ê°T¡C

µM¦Ó¦bª÷­è¥Û¶î¼h»â°ì¡A¶î¼h¨ÑÀ³°Ó¦b¹Lµ{¶}©l´Nª½±µ¼x¨D¥Î¤áªº«Øij¡A¥Î¤á®Ú¾Ú³Q¥[¤u§÷®Æ©M¬Y¯SºØ¤Á«d¥[¤u¤u§Çªº­n¨D¦V¶î¼h¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¶î¼h³]­pªº¨Mµ¦¡A§@¬°¤@­Ó¤u§@¹Î¶¤¡A¶î¼h¨ÑÀ³°Ó©M¥Î¤á¦@¦P¨M©w¶î¼h«p«×¡B´¹Åé¤Ø¤o©M¶î¼h°òÅ骺³B²z¤èªk¡C

¬°¤F«OÃÒ¦b¨Ï¥Î¤¤¶î¼h»P¤M¨ãªí­±Ößµ²¨c©T¡A°òÅ饲¶·§@¾A·íªº³B²z ( ¾÷±ñ»P¤Æ¾Ç³B²z )¡A¨Ïª÷­è¥Û¶î¼h¨c©T¦aÖßµ²¦b¤M¨ãªí­±¤W¡A³q¹L¥h°£¤M¨ãªí­±ªº¹WÖßµ²¾¯¡A¥iÀò±o³oºØÖßµ²®ÄªG¡C¤M¨ãªí­±ªº¹W¥h°£¤§«á¡A¯d¤UªºÅã·L¤Õ»Ø¦¨¬°ª÷­è¥Û¶î¼h¥Íªøªº¤ä¼µÂI¡C

¬°¤FÀò±o¥R¤ÀªºÖßµ²¡A¤M¨ãªí­±»Ý­nªº¹w³B²z¶q¨ú¨M©ó¤u¥ó§÷®Æªº­@¿i©Ê¡B¶î¼h«p«×©Mª÷­è¥Ûªº´¹Åé¤Ø¤o¡A¶î¼h¤M¨ãªº©Ê¯à¸ÕÅç¬OÀˬdÖßµ²¦nÃaªº³Ì¦n¤èªk¡C



3. «p¶î¼h©MÁ¡¶î¼hªº¹ï¤ñ
......................................................................

¤j¦h¼Æ PVD ¶î¼hªº«p«×¬° 1¡ã5£gm¡Fª÷­è¥Û¶î¼hªº«p«×¬° 3¡ã30£gm¡A¥¦ªº«p«×¨ú¨M©ó¤Á«d¤u§Ç©M¤u¥ó§÷®Æªº­@¿i©Ê¡C

¶W¹L 10£gm «p«×ªºª÷­è¥Û¶î¼h³q±`¥i¥[¤u¤j¦h¼Æ­@¿i§÷®Æ¡A¤×¨ä¥i¥[¤u¨º¨Ç§t¦Ê¤À¤ñ°ªªºµwÁû²É²K¥[¾¯ªº­@¿i§÷®Æ¡A¦p§t Si ¶q >9% ªº Al¡A¦Ó¥B¸û«pªº¶î¼h¥i§Î¦¨¤@ºØ¶ê§Îªº¤M¤b¡A¨¾¤î¤M¨ã»PµwÁû²É±µÄ²®É±Y¤b¡A¨ä§@¥Î¦n¶HÒ²¿i¡A¥i¨¾¤î±Y¤b¡C

Á¡ªºª÷­è¥Û¶î¼h (3¡ã10£gm) ªº¤M¤b¶ê©·¸û¤p¡AÁ¡¶î¼h¥i¥H¶î¦bª½®|¤p¦Ü 0.25mm ªº±ÛÂà¤M¨ã¡Bºë¥[¤u¤M¨ã©M¥[¤u§t¿i²É¸û¤Öªº«DÅK§÷®Æ¤Î½Æ¦X§÷®Æªº¤M¨ã¡A¦Ó PVD ¶î¼h¤M¨ã¤£¾A¦X¥[¤u³o¨Ç§÷®Æ¡C


4. ´¹Åé¤Ø¤o ................................................................................

¶Ç²Îªºª÷­è¥Û¶î¼h¬O¥Ñ¥­­±§Î´¹Åé²Õ¦¨¡A¨ä¤Ø¤o¬° 1¡ã5£gm¡C³oºØ¦h´¹µ²ºc¦b¥[¤uµwªº­@¿i§÷®Æ ( ¦p¥Û¾¥©M³³²¡ ) ®É·¥¬°¦³®Ä¡A¥[¤u®É¡A³o¨Ç§÷®ÆÅܦ¨¯»¥½¡C¥­­±§Îªí­±ªº¥W¥Y¤£¥­¡A¨ä§@¥Î¥iµø¬°¤@ºØÅã·Lµ²ºc²ÊÁWªº¤M¨ã¡A¥¦¥i´£°ª¤Á«d®Ä²v¡CµM¦Ó¡A¦b¥[¤u¾ð½¦§÷®Æ®É¡A³oºØªí­±¤]¼W¥[¤F¤Á«d­t²ü¡A³oºØ³Q¥[¤u§÷®Æªýê¤Á®h¬y°Ê¡A¨ä¥[¤uªí­±¥ú¼ä«×«Ü®t¡C

ºÙ§@"¯Ç¦Ì´¹Åé"ªºª÷­è¥Û¶î¼h´¹Åéµ²ºc¬O¥Î¤@ºØ¯S®íªº CVD ¤èªk¥Í²£ªº¡A¦]¬°¨ä´¹Åé¤Ø¤o¶È¬° 0.01¡ã0.2mm ( 10¡ã200£gm )¡A¥¦¥i¥HÀ°§U¸Ñ¨M¤W­z³o¨Ç°ÝÃD¡C¯Ç¦Ì´¹Åéª÷­è¥Û¶î¼h¤ñ¥Ñ¸û¤jªº¥­­±§Î´¹Åé²Õ¦¨ªº¶î¼h¨ã¦³¸û²ÓªºÁû²Éµ²ºc¡A¥¦ªº¥ú·Æªí­±¥i¥H´î¤Ö¤Á«d­t²ü¤Î´î¤Ö¤Á®h²k¦b¤M¨ãªí­±ªº¥i¯à©Ê¡A¦]¦Ó§ïµ½¤F¤Á®h¬y°Ê©Ê©M¥[¤u¥ú¼ä«×¡C

µM¦Ó¦bª÷­è¥Û¶î¼h»â°ì¡A¶î¼h¨ÑÀ³°Ó¦b¹Lµ{¶}©l´Nª½±µ¼x¨D¥Î¤áªº«Øij¡A¥Î¤á®Ú¾Ú³Q¥[¤u§÷®Æ©M¬Y¯SºØ¤Á«d¥[¤u¤u§Çªº­n¨D¦V¶î¼h¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¶î¼h³]­pªº¨Mµ¦¡A§@¬°¤@­Ó¤u§@¹Î¶¤¡A¶î¼h¨ÑÀ³°Ó©M¥Î¤á¦@¦P¨M©w¶î¼h«p«×¡B´¹Åé¤Ø¤o©M¶î¼h°òÅ骺³B²z¤èªk¡C

¬°¤F«OÃÒ¦b¨Ï¥Î¤¤¶î¼h»P¤M¨ãªí­±Ößµ²¨c©T¡A°òÅ饲¶·§@¾A·íªº³B²z ( ¾÷±ñ»P¤Æ¾Ç³B²z )¡A¨Ïª÷­è¥Û¶î¼h¨c©T¦aÖßµ²¦b¤M¨ãªí­±¤W¡A³q¹L¥h°£¤M¨ãªí­±ªº¹WÖßµ²¾¯¡A¥iÀò±o³oºØÖßµ²®ÄªG¡C¤M¨ãªí­±ªº¹W¥h°£¤§«á¡A¯d¤UªºÅã·L¤Õ»Ø¦¨¬°ª÷­è¥Û¶î¼h¥Íªøªº¤ä¼µÂI¡C

¬°¤FÀò±o¥R¤ÀªºÖßµ²¡A¤M¨ãªí­±»Ý­nªº¹w³B²z¶q¨ú¨M©ó¤u¥ó§÷®Æªº­@¿i©Ê¡B¶î¼h«p«×©Mª÷­è¥Ûªº´¹Åé¤Ø¤o¡A¶î¼h¤M¨ãªº©Ê¯à¸ÕÅç¬OÀˬdÖßµ²¦nÃaªº³Ì¦n¤èªk¡C



5. ¼ç¦bªº¥Í²£²v
......................................................................

¤µ«á¡A°ª©Ê¯àª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ãªºµo®i¨ú¨M©ó¶î¼h¨ÑÀ³°Ó©M¤M¨ã¥Î¤áªººò±K¦X§@¤Î¥L­Ì¶i¦æ¤M¨ã³]­pªº¯à¤O¡C¦bµo®i·sªºª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¤¤¡A¤M¨ã¥Î¤á±N¦b¥]¬A¶î¼h³]­pªº¨Mµ¦¤¤°µ§ó¦hªº¤u§@¡F¥L­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¶î¼h«p«×¡B´¹Åé¤Ø¤o©Mªí­±³B²z¤èªkªºÃö«Y¤Î³o¨Ç¦]¯À©M¤Á«dÀ³¥ÎªºÃö«Y¡C

¨Ò¦p¶î¼h¨ÑÀ³°Ó©M¥Î¤á¡A¬°¥[¤u°ªª¿¾T¦Xª÷©Mª÷ÄÝ°ò½Æ¦X§÷®Æ¡AÁp¦X¶}µo¤@ºØª÷­è¥Û¶î¼hÆpÀY¡A¦b§t 20% Si ¼W±j Al ªº«b¨®½L¤W­nÆp 69 ­Ó 12.5mm ªº³q¤Õ¡AÆp§¹©Ò¦³¤Õ¤§«á¡A¸ÓÆpÀY§¹¦nµL·l¡A¦Ó³q±`¥¼¶î¼hªºÆpÀY¡AÆp§¹ 9 ­Ó¤Õ¤§«á§Y¥¢®Ä¡C

°ª©Ê¯àª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ã¦b¥[¤u¤W­zªº¥ý¶i§÷®Æ®É¥¿¤Oª§¹F¨ì³Ì¦nªº©Ê¯à»ù®æ¤ñ¡A¤M¨ã¥Î¤á¤Î³Ì²×¨Ï¥ÎªÌ¥¿¾Ç²ß§ó¦hÃö©ó¦p¦ó²Õ¦Xª÷­è¥Û¶î¼h©Ê¯à»Pµw½è¦Xª÷¤M¨ã¨ÓÀu¤Æ¥[¤u®Ä²vªºª¾ÃÑ¡C

¨º¨Ç­º¥ýµo²{ª÷­è¥Û¶î¼h¤M¨ãÀ³¥Îªº¥Î¤á±N¦³¤@ºØ°ò©ó¥Í²£²vªºÄvª§Àu¶Õ¡A¨Ã¯à¤Î®É±o¨ì¤M¨ãªº¨ÑÀ³¡A¦Ó¥B¥L­Ì±N¦bª÷­è¥Û¶î¼h·sªº§Þ³N¬ð¯}¤¤³B¦b¸û¦nªº¦ì¸m¨Ã¥iÀò±o¤£¤pªº¦¬¯q¡C

 
ªxªê¡U¥xÆW¡D¥x¤¤¥««n¤Ù°Ïºë¬ì¤G¸ô10¸¹¡UTel:04-23503022¡UFax:04-23503083